Este no soy yo... pero me gustaría...

sábado, 10 de septiembre de 2011

El modelo de inmersión linguística segunda parte...

Ha pasado una semana de la publicación de mi post sobre el modelo de inmersión lingüística en Catalunya...


Toda esta situación me recuerda mucho a los años en los que Ford fabricó su modelo 'T'. Era un coche fantástico, y el propietario podía escoger el color que quisiera... siempre que fuera negro.

Al hacer un seguimiento en los medios de comunicación y en la calle de la noticia, vuelvo a estar perplejo... por no utilizar otro adjetivo. Resulta que la sentencia del TSJC dice que el modelo de inmersión lingüística de la enseñanza en Catalunya, debe incorporar también el castellano como lengua vehicular. Por lo que yo entiendo no asigna cuotas. L'estatut establece que el catalán deberá ser lengua preferente, y yo suscribo esto. Cosa bien distinta es que en la preferencia aparezca el ninguneo del castellano.

La inmediata lectura que han hecho los partidos nacionalistas y no tan nacionalistas es que esto supone un ataque directo al catalán. Yo no veo más que el TSJC lo que hace es asignarle un status de lengua al castellano más allá de una mera asignatura. Seguramente si los partidos hubieran preguntado a la ciudadanía, una buena parte de la cual tiene dos lenguas, pero una como materna, sobre este modelo, los ciudadanos más moderados hubiéramos apostado por una convivencia de las dos, pero con una preferencia hacia el catalán.

Acepto que se promueva y respete el catalán. Esta lengua ha sido maltratada. Pero de la misma manera debe entenderse que también tengo sensibilidad lingüística castellana.

Esto no se recoge en los medios de comunicación. La unanimidad sobre este modelo lingüístico es bastante parecida a la reforma que se nos ha impuesto en la constitución. En su momento no se ha recogido ninguna voz discrepante para colocar en un punto medio.

En la sociedad catalana sí que conviven las dos lenguas, pero en el modelo político se ha extendido la idea de que la única es el catalán. Y nadie puede discrepar de esto.

Esta semana pasada una compañera de trabajo preguntó sobre este tema, y otro compañero le respondió que esta sentencia lo que pretendía era equiparar este modelo al valenciano, en el que se puede escoger la lengua, y en el que todo el mundo escoge el castellano...
Estuve a punto de corregirle, pero me contuve.

Otro día llamó una clienta a mi oficina. Había entrado un compañero que se llama Javier. En el correo electrónico ya había otro j...algo, y en lugar de la J de Javier se le asignó la X de 'Xavier'. Al comentarle esto la clienta me dijo... hombre, esto es bueno.
Yo entiendo que el Sr. Josep Lluis Carod Rovira se llama Josep Lluís, aquí y en la China. Ahora, que si yo me llamo Javier... no creo que tenga que explicarle a nadie que esto es así... aquí ... y en la China....
No es ni bueno ni malo que yo me llame Xavier o Javier. Simplemente es mi nombre.... Y así debe de ser respetado.

1 comentario:

  1. Bueno, yo ya me he hecho socio, ahora a ver si me aclaro y consigo poner algún comentario (es que los que tenemos cierta edad no estamos para muchos trotes)

    ResponderEliminar